人民网

图文:齐淑芳,在美国打开京剧之门

2011年11月09日 06:38    刘长松    来源:湖北日报     

湖北日报讯 图为:齐淑芳扮演的穆桂英,风采不减当年。 (记者曲河 摄)

图为:在美国印行的齐淑芳明信片。

记者刘长松

齐淑芳走在大街上,也就是一位胖胖的邻家大妈。

但她一开口,一举手,一投足,你不得不惊叹,手巧身轻,原来与胖瘦并没有多大关系。

当年名震天下的“小常宝”(《智取威虎山》人物),如今70岁了。

7日,齐淑芳与丈夫丁梅魁率团抵达武汉,参加六京节。

这是继1962年、1972年、1982年之后,她第四次来到武汉。

她与记者的交谈,直接进入“京剧在美国”的主题。

1988年,她定居美国,在大洋彼岸的另一个舞台上,不停歇地唱、念、做、打,开创了京剧在美国的天空。

20多年里,她率团走遍美国,观众从黎民百姓到总统。

从2001年起,她在美国举办中国京剧节,至今连办11届。

2001年,她获得美国传统艺术最高成就奖,该奖授予对美国民族与传统艺术发展最有成就的艺术家。当年获奖的10多人中,她是唯一的华裔。

丁梅魁清楚地记得领奖细节。

当年9月下旬,国会大厦宴会厅,灯火辉煌,每位获奖者单坐一桌,陪同皆为政要。当齐淑芳走上领奖台,主持人大声宣读了布什总统热情的贺信,感谢齐淑芳为丰富美国多元文化所作出的杰出贡献。次日的演出中,每位获奖者有3至5分钟表演时间,组织者破例给了齐淑芳15分钟。

齐淑芳自幼受其嫂子——中国著名京剧武旦张美娟的精心传授,此后又得到京剧表演艺术家杜近芳、张君秋、陈效琴、赵燕侠以及汉剧大师陈伯华的指导。她的武功技艺博采众长,出神入化,自成一派。专家赞美她的表演“使整个舞台充满了神奇和不可思议的魅力”。

齐淑芳记得,1982年从上海来武汉演出时,她带了一盒奶油蛋糕去拜会陈伯华先生。

30年过去,齐淑芳期待与大师的再次相见。